A Tivoli, a soli 30 chilometri da Roma, si trovano due dei siti UNESCO più visitati del Lazio: Villa Adriana, la più grande residenza imperiale romana mai costruita, e Villa d’Este, uno dei giardini rinascimentali più celebri al mondo. Due luoghi diversi per epoca e stile, ma uniti dalla stessa capacità di stupire: uno racconta il sogno di un imperatore che volle ricreare i luoghi più belli del suo impero; l’altro, oltre mille anni dopo, il sogno di un cardinale che trasformò l’acqua in spettacolo.
Villa Adriana è Patrimonio dell’Umanità UNESCO dal 1999. Villa d’Este lo è dal 2001. Insieme fanno parte dell’Istituto Autonomo Villa Adriana e Villa d’Este — VILLÆ, che gestisce anche il vicino Santuario di Ercole Vincitore.
